来源：イーサリアム財団；翻訳：金色财经
目標：すべてのユーザー（個人・機関）が、イーサリアムのコア属性を活用・拡張・恩恵を受ける明確な道筋を持つこと。
最適な道筋：各層の独自の能力を活用し、イーサリアムのコア属性を強化し、それらの属性を通じてエンドユーザーに大きな価値を解放すること。
各層の役割の進化：エコシステムの成長に伴い、各層の責任も変化している：
過去：L2の主な目的はイーサリアムのスケーリング（拡張）であり、次いで差別化とカスタマイズのスペースを提供すること。最大のレバレッジは拡張にあった。
現在：L2の主な目的は差別化された機能・サービス・カスタマイズ・市場進入戦略（GTM）・コントロールゾーンを提供し、追加の拡張能力も備えること。今日の最大のレバレッジは差別化・コントロール・イノベーションにある。
L1の役割：許可不要で高耐性のグローバルハブとして、決済・状態共有・流動性・DeFiを担う。
CROPS（検閲耐性・オープンソース・プライバシー・セキュリティ）を損なわずに拡張を行う強力なL1は、L2の基盤をより良くする。
L2の役割：価値ある新機能・カスタマイズ・コントロールを提供し、各自のオンチェーン経済を発展させつつ、イーサリアムのコア属性をより多くのユーザーに拡張する。
強力なL2ネットワークは、エコシステム全体とイーサリアムの中心性を強化する。
L2の全スペクトラム関係：各L2は自身のニーズに応じてL1との関係性を異なる程度で維持。
L1との関係：L1と最も緊密に連携するL2は、同期的な組み合わせ性、完全な相互運用性、流動性の共有、ステージ2（Stage 2）、ネイティブロールアップ（Native Rollups）などのメカニズムを推進すべき。
範囲：多様なビジネスモデルや技術的専門性を持つ多くのL2は、エコシステム内で引き続き主要な役割を果たす。すべてのL2はL1にはない機能を提供。
イーサリアム財団（EF）のコミットメント：EFは関連技術への投資を継続し、L2がL1のコア属性をよりシームレスに拡張し、クロスL1・他L2の流動性・資本に安全にアクセスできるよう支援する。L2は安全性の属性の透明性と検証性を維持すべき。言い換えれば、双方が重要な役割を担い、「雰囲気（ vibes）」は「実質内容」と一致すべきである。
過去5年間、複数のチェーンからなるエコシステムがイーサリアムL1を中心に構築されてきた。これらのチェーンは、イーサリアムの異なる属性を拡張することを選択できる：完全な分散化を継承したもの（例：ステージ2ロールアップ）、安全性の一部を継承したもの（例：Validiums、Prividiums）、あるいは汎用的なEVM標準に基づくもの（L2ではない）。多くのチェーンは開発中で、最初は独立したチェーンとして始まり、その後徐々にイーサリアムL1との連携を深めている。
今こそ、EFとより広範なイーサリアムエコシステムは、L1とL2ネットワークの関係性モデルを更新すべき時だ。最後の更新は5年前で、その時はロールアップを中心としたロードマップがイーサリアムの拡張路線として提案された。
それ以降、状況は大きく変化した。L2がイーサリアムのセキュリティ・流動性を共有し、相互運用できる技術は成熟しつつある。L2の競争優位性とユーザーへの価値もより明確になった。L2自体も成長し、独立したエコシステムとコミュニティとなっている。一方、L1の拡張ロードマップもより焦点を絞ったものになった。エコシステムとして、これらの変化を認識し、成功と失敗から学ぶ必要がある。
過去数ヶ月で、未来のL1とL2の関係性ビジョンは明確になりつつある：
活気あるイーサリアムエコシステムは、強力なL1基盤に根ざす必要がある。
イーサリアムL1は、最高の安全性と分散性を維持しつつ、数量的な拡張を実現し続け、常にオンチェーン経済とDeFiの中心として機能する。
増え続ける、独立かつ相互運用可能なL2チェーンエコシステムが出現し、L1では提供できないカスタマイズ性・コントロール・機能を提供。これらのL2は、イーサリアムエコシステムに根ざし、ユーザー・コミュニティ・ビジネスにとって最良の選択肢となる。
L2チェーンは競争と協力の両面を持ち、多様な専門的ブロックスペース・サービス・資産を提供し続ける。
本稿は、L1とL2のビジョンを詳細に解説し、イーサリアムエコシステムに根ざし、相互に利益をもたらす道を整えることを目的とする。
イーサリアムL1は、世界をリードするプログラマブルブロックチェーンだ。今日、採用率・開発者関心・分散性・耐性・堅牢性の面で、他のチェーンと比べるものはない。L1はDeFiエコシステムの心臓部であり、最も深い流動性を持つ。
イーサリアムエコシステム内の複数チームの努力により、ZK（ゼロ知識）技術の進展は予想を超えた。イーサリアムL1は、分散性を犠牲にせずに容量を数桁拡大できる明確な拡張路線を持ち、そのコア価値観を妥協しないビジョンを追求している。
一方、単一のチェーンだけでは、世界の多様なオンチェーン経済のニーズを満たせない。イーサリアムの拡張が1000倍になっても、多くの異なるチェーンが必要となる。なぜなら、それらはL1では提供できない専門化・カスタマイズを可能にするからだ：
特定の用途やアプリケーション向けの専門化
EVM以外の機能
追加のプライバシー保証
価格設定や取引ロジックの包含
超低遅延やその他のシーケンシング特性
L1では実現できない拡張性
専門的な経済モデル、市場進入・成長戦略
コンプライアンスやその他のビジネスニーズに対応したモジュール化設計
L1のイテレーションやリリースよりも迅速な改善・革新
ガバナンス戦略：利益関係者がイーサリアム上の柔軟な実行環境を細かく制御できる仕組み
これらは、L1とL2の相互利益関係を築く機会を提供し、双方が補完的な役割に集中できるようにする。
高い安全性、低取引相手リスク、極めて高い分散性（コストも大幅に低減）：L2は競合L1（アルトL1s）よりもはるかに低コストで安全性を確保できる。グローバルな分散検証者集団の構築とインセンティブ付けは高コストかつ困難であり、L2はこの責任をイーサリアムL1に外注できる。
ユーザーと開発者：L2は最大のL1・他L2ネットワークとの安全な相互運用性を通じて、より多くのユーザーと開発者を獲得できる。
互換性：設計の良いL2は、L1資産・DeFi流動性・ユーザーアカウント・オラクル・ENSなどのL1サービスに安全にアクセスできる。
市場進入（Go-to-market）：信頼性・安全性・規制適合性の面で最も強いエコシステムの一部として、ブランド価値を享受できる。
ETHの需要創出と、ETHと他資産間の信頼最小化の安全なブリッジを提供。
ETHの価値保存・通貨・アプリ資産としての機能を同時に果たす。
ネットワーク効果の拡大（EVM、開発者ツール、ユーザー誘導、L2間の相互運用性）。
イーサリアムをマルチチェーンエコシステムの中心、主要決済層・流動性層として位置付ける。
L2の努力を通じて、より広範なビジネス開発・成長・マーケティングを促進。
この新たなビジョンは、L2チームとコミュニティに何を意味するか？我々の提言は以下の通り：
補完戦略に集中：L2は、革新的な機能や特定用途（アプリチェーン）や新しい市場戦略を通じてL1と差別化を図る。
イノベーションを恐れず：拡張性・分散性・プライバシー・コンプライアンス・コミュニティなどの面で差別化を実現済み。L2に適した他の用途例には、暗号電子投票の公開掲示板や証明書の透明性など。
明確な安全性声明：L2は、イーサリアムの一部または全部の属性を拡張できるが、ユーザーが提供される（および提供しない）安全性の属性を容易に理解できるようにすべき。
信頼最小化：信頼最小化を追求するL2は、少なくともステージ1（Stage 1）を達成し、「退出（walkaway）」テストに合格すべき。つまり、悪意ある運営者や安全委員会の失敗に直面しても、安全にL1へ撤退できること。
緊密な連携の道筋：L1の属性を完全に継承したいL2は、ステージ2（Stage 2）を達成し、同期的な組み合わせ性（例：L1SLOADなどのプロトコル層やアプリ層の相互運用性）やネイティブロールアップ（安全委員会廃止）を推進すべき。
相互運用性の促進：チームは、「オープンインテントフレームワーク（Open Intents Framework）」や「高速確認ルール（Fast Confirmation Rule）」の研究を推進し、L2から離れることなくL1資本にアクセスできる設計を模索。
透明性の維持：L2は運営の透明性を継続し、その安全性の属性を明確に示すべき。
このビジョンを実現するために、EFは以下の活動を推進している：
L1とBlobの拡張：分散性を犠牲にせず容量を向上させる。現状、Blobは約30％しか使用されておらず、今後大きな成長余地がある。
コア分野の支援：特に、プライバシー・安全性・分散性に深く取り組むL2を支援。
プラットフォームチームの設立：Josh Rudolfがリーダーを務め、イーサリアム全体の改善とL2とコアプロトコルの間のインターフェースを担う。
L1流動性の改善：L2がL1資本にアクセスしやすくなる（迅速な確定性・入出金）。
密接な協力：L2チームと連携し、ニーズを理解し、プロトコルの優先順位に反映させ、L1とL2の関係性を整理。
R&D投資：ネイティブロールアップの実現に向けた技術研究を推進し、L2がL1による完全かつ信頼不要の検証を可能に。
安全性の検証：L2Beatなどと連携し、L2の安全性を厳格に評価し、ユーザーの判断材料を提供。
フラグメンテーションの解消：エコシステムと協力し、相互運用性の向上、UXや開発者プラットフォームの改善、イーサリアムのストーリーの断片化解消に取り組む。
我々は、グローバルな非許可のオンチェーン経済と、すべてのユーザーにとって最適なプラットフォームを共に築き上げる。
