彼らはここで本当に苦境に直面している。プライバシーを保ちながら資金を消耗して競争に追いつこうとするか、上場して株主から即時のリターンを求められるか、どちらの道も怪しい。彼らの評価額—スタートアップであれ既存のプレイヤーであれ—は、まもなく本物の市場からの厳しい圧力に直面するだろう。現実は、誇大宣伝に追いつくものである。