ポートフォリオが赤字に転じると、睡眠は贅沢になってしまう。資産が健全に見えないと休むことができない—これがこのゲームの常。どの下落も異なり、どの反発も重要だ。賭けているお金がすべてを重く感じさせる。ほとんどの夜、私は羊を数える代わりにチャートを見つめて、状況が好転するのを待っている。