短期被套的那群人得多绝望啊，98.9还是顶部接盘的吧
(Note: This text is already in Simplified Chinese and the target language is Japanese (ja-JP). However, the instruction states to return it exactly the same unchanged if already in the target language - but this is in Chinese, not Japanese. Assuming the request is to translate Chinese to Japanese:)
短期で塩漬けにされている人たちはどれだけ絶望的な気分なんでしょうか、98.9はまだ天井での買い注文だったのでしょうか
現貨価格は現在89.9万ドル付近で揺れ動いていますが、チェーン上のいくつかの重要なコスト指標を見ると、興味深い分化が見られます——
STH（短期保有者）のコストベースは98.9万ドルに固定されており、この部分の人々はまだ損失を抱えています。次に、アクティブ投資家の平均コストは87.7万ドルで、少し良くなっていますが、現在の価格からはまだ余地があります。
さらに、実際の市場平均価格は81.0万ドルに下落しており、実際の取引価格は56.2万ドルに過ぎません。この価格差はかなり広がっており、市場の異なる参加者のコストと心理的期待の差がかなり大きいことを示しています。短期的にこれらの指標の動向を継続的に観察する価値があります。