(MENAFN- AzerNews)ナズリン・アブドゥル続きを読む未来への信頼だけが、何十年にもわたる追放と苦難を乗り越えるための強い力でした。その信念は、痛みの多い日々は最終的に終わり、正義が回復されるという確信を支えました。ハジュラ虐殺から34年、追悼は悲しみと帰還の喜びの両方によって刻まれています。アゼルバイジャンの人々は故郷を取り戻し、悲しみを弾力と勝利に変えました。多大な犠牲を払って解放された土地では、命が再び息吹いています。今日、アゼルバイジャンの指導者たちは、故郷に戻った住民たちと会っています。イルハム・アリエフ大統領が強調したように、追放の苦難は尊厳を持って耐えられ、解放への揺るぎない信念はついに実現しました。追悼は悲しみと喪失感に伴うとともに、正義の回復を感じさせます。これら二つの感情を同時に経験するのは容易ではありませんが、ついにアゼルバイジャンの人々が追放された土地に戻る日が訪れました。あの悲劇の日々を振り返ると、アゼルバイジャンの人々がその夜、いかに無防備だったかが明らかになります。恐ろしい出来事は1992年2月26日に始まり、アルメニア軍と366歩兵連隊の支援を受けた兵士たちが、ハジュラの民間人に対してジェノサイドを行いました。この虐殺により、一夜にして613人が命を落とし、その中には63人の子供、106人の女性、70人の高齢者が含まれていました。さらに487人が重傷を負い、1,275人が捕らえられ拷問され、150人の運命は今も不明です。8家族が完全に壊滅し、56人が特殊な拷問の下で殺されました。これらの数字は、残虐行為の規模を示すとともに、ジュネーブ条約を含む国際人道法違反を強調しています。しかし、正義は最終的に取り戻されました。2023年9月19日から20日にかけて、アゼルバイジャン軍はハジュラからアルメニア軍と違法分離主義グループを排除する反テロ作戦を実施しました。2023年10月15日、イルハム・アリエフ大統領はハジュラでアゼルバイジャンの国旗を掲げ、主権と尊厳の回復を象徴する行為を行いました。何十年もの追放の後、家族は祖先の土地に帰還しています。現代的な住宅が提供され、再建も進行中です。かつて血に染まった土地は、国家の支援のもと、一歩一歩蘇っています。2026年1月19日までに、ハジュラとその周辺の村々(バリチャ、ハニルルドゥ、タザビナ、シュシャケンド、バダラ、セイードベイリ、ダシュブラグ)には、合計881家族、3,602人が移住しました。これらの土地を以前よりもさらに美しくすることを目的とした国家政策は、今や実を結びつつあります。ハジュラの復興は、カラバフと東ザンガズル経済地域への投資の一環です。1月だけで、カラバフ経済地域には22.7億マナトの固定資本投資が行われ、そのうち22億マナトが建設と設置作業に充てられました。そのうちの1億8300万マナトは、特にハジュラ地域に向けられました。この経済的コミットメントは、ハジュラの解放が単なる歴史的正義の問題だけでなく、アゼルバイジャンの未来の発展の礎であることを示しています。インフラ、住宅、文化遺産の再建は、持続可能な平和と繁栄のビジョンを反映しています。 ハジュラ虐殺はアゼルバイジャンの歴史の中でも最も悲劇的な章の一つであり、武力紛争における民間人の脆弱性と民族憎悪の壊滅的な結果を象徴しています。それでも、追放された家族の帰還とハジュラの再建は、強力な物語を示しています:レジリエンス、正義、再生。この悲劇と勝利の二面性は、ハジュラを喪に服す場所であると同時に、国家再生の灯台として位置付けています。ハジュラの解放と定住は、軍事的な成果を超えた道徳的勝利であり、正義は遅れても最終的に勝利できるという原則を再確認させます。さらに、アゼルバイジャンのカラバフと東ザンガズルへの投資は、紛争後の再建が苦難の地域を成長の原動力に変えることを示しています。ハジュラの復興は、家を取り戻すだけでなく、アイデンティティ、尊厳、共同の記憶を再構築することでもあります。
アリェフ大統領、解放されたホジャリーを訪問し、主権と追悼を記念
(MENAFN- AzerNews) ナズリン・アブドゥル 続きを読む
未来への信頼だけが、何十年にもわたる追放と苦難を乗り越えるための強い力でした。その信念は、痛みの多い日々は最終的に終わり、正義が回復されるという確信を支えました。ハジュラ虐殺から34年、追悼は悲しみと帰還の喜びの両方によって刻まれています。アゼルバイジャンの人々は故郷を取り戻し、悲しみを弾力と勝利に変えました。
多大な犠牲を払って解放された土地では、命が再び息吹いています。今日、アゼルバイジャンの指導者たちは、故郷に戻った住民たちと会っています。イルハム・アリエフ大統領が強調したように、追放の苦難は尊厳を持って耐えられ、解放への揺るぎない信念はついに実現しました。追悼は悲しみと喪失感に伴うとともに、正義の回復を感じさせます。これら二つの感情を同時に経験するのは容易ではありませんが、ついにアゼルバイジャンの人々が追放された土地に戻る日が訪れました。
あの悲劇の日々を振り返ると、アゼルバイジャンの人々がその夜、いかに無防備だったかが明らかになります。恐ろしい出来事は1992年2月26日に始まり、アルメニア軍と366歩兵連隊の支援を受けた兵士たちが、ハジュラの民間人に対してジェノサイドを行いました。
この虐殺により、一夜にして613人が命を落とし、その中には63人の子供、106人の女性、70人の高齢者が含まれていました。さらに487人が重傷を負い、1,275人が捕らえられ拷問され、150人の運命は今も不明です。8家族が完全に壊滅し、56人が特殊な拷問の下で殺されました。これらの数字は、残虐行為の規模を示すとともに、ジュネーブ条約を含む国際人道法違反を強調しています。
しかし、正義は最終的に取り戻されました。2023年9月19日から20日にかけて、アゼルバイジャン軍はハジュラからアルメニア軍と違法分離主義グループを排除する反テロ作戦を実施しました。2023年10月15日、イルハム・アリエフ大統領はハジュラでアゼルバイジャンの国旗を掲げ、主権と尊厳の回復を象徴する行為を行いました。
何十年もの追放の後、家族は祖先の土地に帰還しています。現代的な住宅が提供され、再建も進行中です。かつて血に染まった土地は、国家の支援のもと、一歩一歩蘇っています。2026年1月19日までに、ハジュラとその周辺の村々(バリチャ、ハニルルドゥ、タザビナ、シュシャケンド、バダラ、セイードベイリ、ダシュブラグ)には、合計881家族、3,602人が移住しました。
これらの土地を以前よりもさらに美しくすることを目的とした国家政策は、今や実を結びつつあります。ハジュラの復興は、カラバフと東ザンガズル経済地域への投資の一環です。1月だけで、カラバフ経済地域には22.7億マナトの固定資本投資が行われ、そのうち22億マナトが建設と設置作業に充てられました。そのうちの1億8300万マナトは、特にハジュラ地域に向けられました。
この経済的コミットメントは、ハジュラの解放が単なる歴史的正義の問題だけでなく、アゼルバイジャンの未来の発展の礎であることを示しています。インフラ、住宅、文化遺産の再建は、持続可能な平和と繁栄のビジョンを反映しています。
ハジュラ虐殺はアゼルバイジャンの歴史の中でも最も悲劇的な章の一つであり、武力紛争における民間人の脆弱性と民族憎悪の壊滅的な結果を象徴しています。それでも、追放された家族の帰還とハジュラの再建は、強力な物語を示しています:レジリエンス、正義、再生。
この悲劇と勝利の二面性は、ハジュラを喪に服す場所であると同時に、国家再生の灯台として位置付けています。ハジュラの解放と定住は、軍事的な成果を超えた道徳的勝利であり、正義は遅れても最終的に勝利できるという原則を再確認させます。
さらに、アゼルバイジャンのカラバフと東ザンガズルへの投資は、紛争後の再建が苦難の地域を成長の原動力に変えることを示しています。ハジュラの復興は、家を取り戻すだけでなく、アイデンティティ、尊厳、共同の記憶を再構築することでもあります。