Fokus Forum Pembangunan Tingkat Tinggi China 2026

=== TRANSLASI PERBAIKAN LENGKAP ===

Fokus pada Forum Pengembangan Tingkat Tinggi China 2026

Direktur Administrasi Valas Nasional Zhu Hexin: Meningkatkan Pembukaan Tinggi Berbasis Sistem di Bidang Valuta Asing

Wartawan Securities Times, He Jueyuan

Pada 23 Maret, Wakil Gubernur Bank Rakyat Tiongkok dan Direktur Administrasi Valas Nasional Zhu Hexin menghadiri Forum Pengembangan Tingkat Tinggi China 2026 dan menyampaikan pidato bertema “Menuju Tingkat Pembukaan yang Lebih Tinggi dalam Ekonomi dan Pengelolaan Valuta Asing China.” Zhu Hexin menyatakan bahwa menjelang “Fifteenth Five-Year Plan,” Administrasi Valas Nasional akan secara mendalam mendorong pembukaan berbasis sistem tingkat tinggi di bidang valuta asing, dengan berpegang pada pemikiran terbuka, pelayanan, dan keamanan.

Zhu Hexin menegaskan bahwa pembukaan luar negeri China terus meningkat ke tingkat yang lebih tinggi, menunjukkan tiga karakteristik utama: bidang yang lebih luas, kekuatan yang lebih besar, dan struktur yang lebih optimal. Dalam bidang pembukaan, dari yang sebelumnya didominasi oleh perdagangan barang, menuju kerjasama ekonomi dan perdagangan internasional yang lebih luas. Berdasarkan hubungan perdagangan barang dan jasa, China dan berbagai negara di dunia saling memiliki aset dan berbagi manfaat pembangunan, membentuk hubungan ekonomi dan perdagangan yang lebih beragam dan kokoh.

Dalam hal kekuatan pendorong pembukaan, dari yang didorong oleh manfaat kebijakan, menuju partisipasi bersama dan berbagi manfaat oleh berbagai entitas. Perusahaan swasta tetap menjadi pelaku utama dalam perdagangan luar negeri China, sementara perusahaan asing berbagi keunggulan kompetitif industri manufaktur China, mendukung jaringan produksi dan penjualan global mereka. Aliran dana di bawah perdagangan China terutama dikelola secara mandiri oleh perusahaan dan bank melalui investasi langsung luar negeri, investasi sekuritas, dan bentuk lainnya, membentuk pola kepemilikan yang beragam dan penempatan global yang baru.

Zhu Hexin menyatakan bahwa China adalah tujuan utama bagi perusahaan multinasional global dalam melakukan investasi luar negeri, dan tingkat pengembalian investasi langsung asing selalu berada di posisi terdepan di antara ekonomi utama. Dalam beberapa tahun terakhir, dana publik asing, lembaga swasta, dana kekayaan negara, dan lainnya semakin memperbesar kehadiran mereka di China, dengan keinginan untuk mengalokasikan aset dalam RMB terus meningkat.

Dalam hal struktur pembukaan, dari pertumbuhan skala menuju koordinasi yang lebih baik antara ekspor-impor dan investasi dua arah. China selalu berpegang pada strategi memperluas permintaan domestik, dan dalam beberapa tahun terakhir secara aktif memperbesar impor, mendorong keseimbangan pengembangan ekspor dan impor. China juga secara aktif memperluas ruang kerjasama investasi dua arah, selalu menjadi tanah subur bagi investasi dan usaha perusahaan asing, dan di bawah pimpinan pembangunan “Belt and Road” berkualitas tinggi, investasi luar negeri tetap berkembang secara sehat, stabil, dan teratur.

Zhu Hexin menyatakan bahwa menjelang “Fifteenth Five-Year Plan,” Administrasi Valas Nasional akan lebih baik mengatur keseimbangan antara pengembangan dan keamanan, secara mendalam mendorong pembukaan berbasis sistem tingkat tinggi di bidang valuta asing, dan melayani penciptaan situasi kerjasama dan kemenangan bersama yang baru. Administrasi Valas Nasional akan berpegang pada pemikiran terbuka, meningkatkan keterbukaan proyek modal dan sinkronisasi dengan reformasi dan pembangunan ekonomi keuangan nasional serta proses internasionalisasi RMB. Untuk proyek yang sudah dibuka, akan didorong agar kerangka pengelolaan menjadi lebih jelas, aturan lebih seragam, prosedur lebih mudah, dan ekspektasi lebih stabil; untuk bidang yang memenuhi syarat, akan diatur agar kecepatan dan kekuatan pembukaan tepat, melayani inovasi teknologi, ekonomi riil, dan kebutuhan alokasi modal jangka panjang secara lebih baik.

Administrasi Valas Nasional akan berpegang pada pemikiran pelayanan, membuat penerimaan dan pengeluaran valuta asing yang sah dan sesuai regulasi menjadi lebih mudah dan efisien. Mengikuti prinsip “semakin jujur, semakin mudah; yang patuh, yang didahulukan,” akan terus meningkatkan efisiensi penerimaan dan pengeluaran valuta asing perusahaan dalam perdagangan, kemudahan investasi dan pembiayaan lintas batas, serta kemampuan pengembangan bisnis valuta asing bank.

Administrasi Valas Nasional akan berpegang pada pemikiran keamanan, menjaga garis bawah dan meningkatkan ketahanan dalam pembukaan. Akan lebih menyempurnakan pengaturan sistem seperti pemantauan statistik, pengelolaan makroprudensial, pengawasan selama dan setelah proses, panduan ekspektasi, serta evaluasi kebijakan, aktif berpartisipasi dalam tata kelola keuangan internasional, dan meningkatkan kemampuan pengawasan serta pengendalian risiko di bawah kondisi pembukaan.

Direktur Biro Data Nasional Liu Lihong: Perkiraan bahwa pada akhir “Fifteenth Five-Year Plan,” skala industri AI akan menembus 10 triliun yuan

Wartawan Securities Times, He Jueyuan

Pada 23 Maret, Liu Lihong, anggota Dewan Pengarah Komisi Pengembangan dan Reformasi Nasional serta Sekretaris dan Direktur Biro Data Nasional, dalam seminar khusus “Aplikasi Industri Kecerdasan Buatan” di Forum Pengembangan Tingkat Tinggi China 2026, menyatakan bahwa di bawah dorongan inovasi teknologi dan aplikasi komersial, skala industri kecerdasan buatan (AI) terus berkembang. Diperkirakan, pada akhir “Fifteenth Five-Year Plan,” skala industri AI China akan menembus 10 triliun yuan, menuju ruang pertumbuhan yang lebih luas.

Liu Lihong menambahkan bahwa sejak model sumber terbuka DeepSeek yang keluar dari tren tahun lalu, robot yang tampil mengesankan di acara Tahun Baru Imlek, hingga Seedance 2.0 yang mendunia tahun ini, dan baru-baru ini OpenClaw yang memicu tren “budidaya lobster”—berbagai tren panas ini mencerminkan tren baru dalam perkembangan AI: dari dialog ke pengambilan keputusan, agen cerdas mendorong ledakan skala aplikasi model besar di China.

“Dengan aplikasi agen cerdas seperti OpenClaw, melalui pembangunan koneksi mendalam antara model besar dan alat eksternal, merealisasikan perencanaan tugas secara mandiri dan pelaksanaan berkelanjutan, menandai bahwa agen cerdas telah menjadi bentuk baru penerapan model besar, dengan cepat memicu pasar global, sekaligus menimbulkan risiko keamanan jaringan dan data,” kata Liu Lihong.

Liu Lihong menekankan bahwa hanya dengan mendorong integrasi mendalam AI dengan berbagai industri, teknologi dapat diubah menjadi kekuatan pengembangan. China, sebagai satu-satunya negara di dunia yang memiliki semua kategori industri, memiliki sumber data yang melimpah, sistem industri lengkap, dan ruang pasar besar. Melalui pelaksanaan aksi “AI +,” teknologi AI dapat benar-benar menancap di tanah industri dan memberdayakan berbagai sektor secara mendalam.

Saat ini, logika bisnis baru berbasis biaya Token (unit kata) sedang berkembang pesat. Liu Lihong menyatakan bahwa awal 2024, rata-rata penggunaan Token harian di China mencapai 100 miliar; menjelang akhir 2025, volume penggunaan melonjak menjadi 100 triliun; pada Maret tahun ini, sudah menembus 140 triliun, dengan pertumbuhan lebih dari seribu kali dalam dua tahun. Sejak akhir Januari, beberapa perusahaan model mencatat pendapatan dalam 20 hari yang melebihi total pendapatan tahun 2025. Sistem nilai baru yang berfokus pada penggunaan, distribusi, dan penyelesaian Token sedang berkembang pesat dan menjadi jalur penting dalam monetisasi industri AI.

Liu Lihong juga menyatakan bahwa lonjakan penggunaan Token harian di China menunjukkan bahwa, seiring dengan kemajuan reformasi pasar faktor data di China, sistem pasokan data berkualitas tinggi sedang terbentuk, dan siklus “pasokan data—lepasnya nilai” mulai terlihat.

Saat ini, keamanan dan kepatuhan menjadi fokus utama pengelolaan AI. Liu Lihong menyatakan bahwa Biro Data Nasional sedang membangun dan menyempurnakan sistem hak milik data, menyediakan skema pengaturan hak dan kewajiban yang jelas untuk pasokan, distribusi, dan penggunaan data; serta mendorong terbentuknya solusi pengelolaan keamanan yang mencakup data, teknologi, dan jaringan secara terpadu, guna mendukung penerapan skala besar AI secara aman dan kokoh.

Perkembangan teknologi AI yang cepat dan penerapan skala besar sedang melahirkan banyak jalur baru di bidang data. Dalam konteks ini, pembangunan dataset berkualitas tinggi, pelabelan data secara rinci, dan platform analisis data cerdas berkembang pesat. Liu Lihong menyatakan bahwa Biro Data Nasional akan menjadikan tahun 2026 sebagai “Tahun Pelepasan Nilai Data,” fokus pada pemberdayaan AI melalui data, dan akan melaksanakan enam aksi utama secara mendalam, berupaya membentuk sejumlah dataset berkualitas tinggi yang mampu memenuhi kebutuhan kesiapan AI, melatih model dan agen cerdas yang canggih, serta benar-benar memecahkan masalah industri.

Gelombang Risiko Global Kembali Tidak Menghalangi Tren Kerjasama, Bagaimana Sistem Keuangan Bisa Lebih Tangguh

Wartawan Securities Times, Qin Yanling dan He Jueyuan

Selama Forum Pengembangan Tingkat Tinggi China 2026, perhatian luas tertuju pada tatanan keuangan internasional. Dalam proses pergeseran dari pola dominasi pusat tunggal menuju pola multi pusat yang lebih seimbang, bagaimana memastikan keamanan keuangan dan memperkuat ketahanan pertumbuhan ekonomi menjadi fokus utama para peserta.

“Dalam sistem mata uang internasional saat ini, posisi dolar AS tetap sangat kokoh,” kata Zhu Min, mantan Wakil Direktur Pelaksana Dana Moneter Internasional, dalam wawancara dengan wartawan. Namun, secara jangka panjang, pangsa ekonomi AS terhadap dunia telah menurun dari sekitar 40% menjadi sekitar 23-24%, dan pangsa perdagangan global AS dari sekitar 28% menjadi 14-15%.

Zhu Min berpendapat bahwa masalah utama saat ini adalah apakah ekonomi AS mampu menopang sistem mata uang internasional yang dipimpin dolar. Ia juga membahas alasan pelepasan dolar dari emas pada tahun 1970-an—“Saat itu, pertumbuhan ekonomi Jepang dan Jerman sangat kuat, sementara pangsa ekonomi AS terhadap dunia semakin kecil.”

Menurut Zhu Min, secara fundamental, dunia membutuhkan struktur mata uang yang lebih seimbang, yang akan membantu menstabilkan sistem keuangan global dan memperbaiki tata kelola keuangan internasional.

Meskipun lingkungan keuangan internasional penuh ketidakpastian, gelombang pemulihan ekonomi riil global tetap berlanjut. “Ketidakpastian tidak akan menghilangkan peluang, melainkan mengubah lokasi peluang itu… Pola ekonomi dunia sedang mengalami rekonstruksi, perusahaan memperkuat pembangunan rantai pasokan, negara-negara berinvestasi membangun kekuatan baru, dan dunia usaha mulai memikirkan kembali keunggulan kompetitif mereka,” kata CEO HSBC, Noel Quinn. Ia menambahkan bahwa permintaan pasar domestik di berbagai negara Asia terus berkembang, teknologi inovatif cepat menyebar, dan seluruh sistem industri sedang dirombak, semua ini menjadi mesin pertumbuhan baru global, dan China akan tetap menjadi kekuatan utama pertumbuhan global berikutnya.

Untuk mengaktifkan potensi pertumbuhan ini secara nyata, dana sebagai faktor kunci tetap diperlukan. “Dunia telah menilai ulang risiko, dan dalam kondisi ini, ekonomi riil membutuhkan lebih banyak modal,” kata Jim Zelt, Presiden Apollo Global Management. Baik dalam transisi energi, listrik, utilitas, maupun infrastruktur digital, kebangkitan industri global tidak berhenti, malah semakin cepat. Terutama di kawasan Asia Pasifik dan wilayah lain di dunia, kebutuhan modal yang besar mendesak pasar keuangan menyediakan “pendanaan fleksibel dan jangka panjang.”

Dukungan dana bagi perkembangan ekonomi riil bergantung pada kemampuan dan ketahanan sistem keuangan itu sendiri.

“Perlu meningkatkan ketahanan pasar modal dan memperkuat keamanan keuangan,” kata Chen Liang, Ketua China International Capital Corporation. Ia menyarankan, dari sudut pandang jangka pendek, membangun sistem dukungan berlapis, termasuk meningkatkan ketahanan lembaga keuangan seperti bank, serta memberikan dukungan keuangan yang tepat sasaran kepada perusahaan. Selain itu, membangun struktur cadangan yang beragam, mengembangkan sistem pembayaran dan penyelesaian domestik, serta menjalin kerjasama mata uang yang lebih erat dengan negara tetangga secara geopolitik.

Dalam jangka panjang, pasar modal berlapis-lapis adalah kunci untuk mencegah risiko sanksi keuangan. Chen Liang menyarankan, melalui pembinaan modal yang bersabar dan mendorong masuknya dana jangka panjang, serta memperbaiki ekosistem pasar modal dan meningkatkan efisiensi alokasi modal, secara fundamental memperkuat ketahanan sistem keuangan dan mendukung ekonomi riil dalam menghadapi berbagai guncangan.

Dalam proses pembangunan pasar modal, menjaga kepercayaan pasar sangat penting. “Erosi kepercayaan jangka panjang adalah salah satu risiko yang paling kurang dihargai saat ini,” peringatan CEO UBS, Ralph Hamers. Ia menegaskan, begitu kepercayaan hilang, diperlukan waktu bertahun-tahun untuk membangunnya kembali. Oleh karena itu, selama masa fluktuasi, harus terus berinvestasi, menolak terlalu fokus pada jangka pendek, dan mendorong keterbukaan.

Presiden ICBC, Liu Jun, juga berpendapat bahwa menghadapi risiko yang cepat berkembang, perlu membangun sistem kerjasama internasional yang dapat dipercaya.

“Kami menyebutnya ‘Globalisasi 2.0,’ yaitu bekerja sama mengatasi perubahan iklim, tata kelola AI, dan isu global lainnya, untuk memberikan kepastian dalam dunia yang sedang berubah, menurunkan premi risiko, dan mencapai kemenangan bersama,” kata Liu Jun. Ia menambahkan bahwa layanan keuangan yang tradisional yang datar dan pasif tidak lagi mampu memenuhi kebutuhan baru akibat rekonstruksi pola global dan meningkatnya ketidakpastian ekonomi. Oleh karena itu, lembaga keuangan perlu mengintegrasikan dukungan seumur hidup dan layanan seluruh rantai industri secara mendalam, membangun kerangka layanan keuangan sistematis untuk ekonomi riil. Dengan demikian, lembaga keuangan akan bertransformasi menjadi penyedia layanan komprehensif untuk modal, informasi, dan efisiensi, yang juga akan membantu meredam dan mengatasi risiko di berbagai node dalam jaringan multidimensi.