Agora, a discussão sobre o "mercado de trabalho fraco" na verdade deriva em grande parte dos números de deportações de imigrantes ilegais e deportações voluntárias. As mudanças restantes são principalmente resultado do ajuste no número de empregos nos departamentos federais.

Do ponto de vista do mercado, este é um sinal claramente positivo — mas a maioria dos meios de comunicação não esclarece esse detalhe nas suas reportagens. Esse tipo de ajuste estrutural na força de trabalho reflete, na realidade, um reequilíbrio do mercado impulsionado por políticas, e não uma deterioração real do emprego. Compreender essa lógica é importante, pois influencia diretamente nossa avaliação dos fundamentos econômicos.