Eles enfrentam uma situação difícil aqui. Manter a privacidade e gastar dinheiro tentando acompanhar a concorrência, ou tornar-se público e lidar com acionistas exigindo retornos imediatos. Ambos os caminhos parecem arriscados. As suas avaliações—quer estejamos a falar de startups ou de players estabelecidos—estão prestes a enfrentar uma pressão séria do mercado real. A realidade tem uma forma de apanhar o hype.