前华尔街基金经理爆文：《金融平庸的牢笼》

Эта статья быстро набрала более 10 миллионов просмотров в англоязычном сообществе — не благодаря литературному стилю, а потому что она попала в жестокую реальность:
Когда «нормальные пути к богатству» закрываются для поколения,
спекуляции — это не порок, а разумный выбор.

Основная логика статьи может быть разбита на 6 предложений:
1️⃣ Традиционные пути к богатству теряют свою силу
Учиться → Работать → Повышение → Покупка жилья → Накопление активов,
Этот путь был возможен в последние десятилетия,
но для большинства молодых людей сегодня он уже закрыт.
Не потому что они не стараются,
а потому что сама попытка больше не приносит сложных процентов.

2️⃣ Множество людей застряли в состоянии «выжить, но не продвинуться»
Зарплата позволяет жить,
но никогда не догонит рост цен на жилье, активов и инфляцию.
Вы не бедны,
но и не можете попасть на сторону «с возможностью выбора».
Это состояние мучительнее, чем бедность.

3️⃣ ИИ и социальные сети усиливают это отчаяние
ИИ сокращает средние по навыкам рабочие места,
социальные сети ежедневно показывают вам «примеры быстрого богатства».
Одна сторона — застой в реальности,
другая — иллюзия успеха, навязанная алгоритмами.
Психологическое напряжение растет без ограничений.

4️⃣ Высоковолатильные рынки стали единственным «местом, где можно изменить ситуацию»
На акциях, криптовалютах, опционах, азартных играх,
существует хотя бы одна возможность:
правильный выбор один раз — и изменить траекторию.
Даже при низкой вероятности,
это привлекательнее, чем «навсегда оставаться на месте».

5️⃣ Это не невежество, а рациональный выбор в условиях ограничений
Когда все низкорискованные пути закрыты,
высокорискованные становятся единственным с положительной ожидаемой ценностью.
Вы видите «игрока в азартные игры»,
но сами они видят:
последнюю дверь, которая еще не закрыта.

6️⃣ Истинные долгосрочные победители — это не игроки, а казино
Индивидуальные участники в основном проигрывают.
Но платформы, биржи, брокеры, крупные игроки — выигрывают всегда.
Поэтому настоящая ценность «длинной позиции» —
не в игроках в азартных играх,
а в системе, которая продает надежду в отчаянии.

Кратко:
Это не то, что у поколения внезапно появилось жадность,
а эпоха,
которая больше не оставляет обычным людям «безопасных путей к богатству».
Когда реальность не дает ответов,
люди вынуждены искать выход в волатильности.