2026-01-07 16:24:47

Wow, I almost lost out because of my poor English. After taking a closer look, I realized that "get 30% extra Grvt points" in English means you can earn 1.3 times the points. In other words, if you could originally earn 100 points, activating this feature would give you 130 points. It seems like a pretty good optimization mechanism; details determine the benefits.

View Original

This page may contain third-party content, which is provided for information purposes only (not representations/warranties) and should not be considered as an endorsement of its views by Gate, nor as financial or professional advice. See Disclaimer for details.

15 Likes

Reward
15
9
Repost
Share

Comment

Add a comment

ShortingEnthusiast

· 01-10 13:03

The details are really amazing. How many people have been tricked by English like this... The 1.3x coefficient needs to be carefully considered.

View OriginalReply0

ApeWithNoFear

· 01-10 05:24

30% bonus perks are really easy to overlook. How many people missed out on this opportunity?

View OriginalReply0

CryptoMom

· 01-10 03:33

Haha, English can indeed be confusing. This time, I need to carefully read the instructions.

View OriginalReply0

MissedAirdropBro

· 01-09 11:02

Haha, really, English is tricky, I almost missed this wave.

View OriginalReply0

RadioShackKnight

· 01-07 16:54

Wow, 30% extra? I almost didn't recognize the translation. 1.3 times! Details really can determine the returns.

View OriginalReply0

DAOplomacy

· 01-07 16:47

honestly the incentive structure here is arguably revealing some non-trivial path dependencies... 30% multiplier sounds clean on paper but historically precedent suggests these mechanisms often harbor sub-optimal equilibria downstream. game theoretical implications worth monitoring tbh

Reply0

TokenomicsTrapper

· 01-07 16:36

ngl reading the contract vs reading the marketing copy are two different sports entirely... classic case of "extra" disguising what's actually a 1.3x multiplier, not some revolutionary airdrop mechanic. seen this playbook before—make it sound exotic, it's just basic tokenomics padding. details don't decide gains if the whole thing's priced in already tbh

Reply0

SchroedingerMiner

· 01-07 16:31

Haha, these kinds of details are really easy to trip up on. The English description is just more convoluted than Chinese.

View OriginalReply0

GasFeeCrybaby

· 01-07 16:26

Damn, luckily you mentioned it, or I would have been really fooled by the English. Details are killers.

View OriginalReply0