## Індійський контент домінує у рейтингах Netflix: п’ять блокбастерів займають перші місця у світі цього тижня

Домінування індійських розваг на Netflix продовжує зростати, з вражаючим списком із п’яти виробів, які прорвалися до щотижневих глобальних рейтингів найбільш переглянутих неанглійських контентів платформи за період, що закінчився 16 листопада. Цей імпульс підкреслює зростаючий інтерес до боллівудських фільмів для перегляду на Netflix, а також регіонального мовного контенту, який змінює переваги стрімінгу по всьому світу.

### Визначні виконавці тижня

**Барамулла стає другим за популярністю неанглійським фільмом у світі**

Гінді-кримінальний трилер _Барамулла_ закріпив за собою статус феномену стрімінгу цього тижня, піднявшись на друге місце у глобальних рейтингах неанглійських фільмів Netflix після дебюту на третьому місці минулого тижня. З 4,3 мільйонами переглядів і 8,6 мільйонами сумарних годин перегляду, цей фільм поступається лише датському _Манго_ у світових чартах.

Режисером виступив Адитья Суҳас Джамбхале (_Article 370_), фільм розповідає про Манаву Каулю, який грає слідчого, відправленого до Кашміру для розслідування зникнення дітей. У сюжеті використовуються інноваційні техніки оповідання для дослідження досвіду кашмірських пандитів. У ролях — Баша Сумблі, Аріста Мехта та Рохан Сінгх. _Барамулла_ з’явився на платформі 7 листопада в рамках партнерства між Jio Studios і B62 Studios.

Розповідь охоплює 16 країн, де він займав перші десять місць, закріплюючи індійські можливості у розповіданні історій. В межах країни _Барамулла_ зібрав 3 мільйони переглядів, ставши другим за популярністю контентом на всіх стрімінгових сервісах.

**Jolly LLB 3 за короткий час посідає четверте місце**

Комедійний судовий фільм _Jolly LLB 3_ не гаяв часу, щоб справити враження після виходу на Netflix 14 листопада. За всього три дні фільм зібрав 2,7 мільйона переглядів і 7 мільйонів годин перегляду, піднявшись на четверте місце у глобальних неанглійських рейтингах — і на друге серед усіх індійських виробів у світі на стримінгу.

Режисером виступив сценарист і режисер Субхаш Капур, третя частина франшизи об’єднала Аксая Кумара та Аршада Ворсі у ролі гострих адвокатів. У складі акторського ансамблю — Саурабх Шукла, Боман Ірані та Хума Куреші, що зберегли формулу успіху франшизи, яка вперше захопила аудиторію у 2013 році.

Фільм користується популярністю у кількох регіонах, зайнявши перші десять місць у дев’яти додаткових країнах. Вдома в Індії та Пакистані він є найпопулярнішим контентом у всіх мовних категоріях, з 2,2 мільйонами внутрішніх переглядів, що дає йому четверте місце серед усіх стрімінгових платформ.

**Тамільське кіно робить свій внесок: Dude піднімається у рейтингах**

Тамільська романтична комедія _Dude_ продемонструвала широту привабливості регіонального індійського кіно для стрімінгу. Випущений цифрово 14 листопада, фільм, зрежисований Кіртішвараном, за перші 72 години зібрав 2,4 мільйона переглядів і 5,4 мільйона годин перегляду, піднявшись на п’яте місце серед неанглійського глобального контенту.

Акторський склад — Маміта Баджю, Прадєп Ранганатхан, Хрідху Харун, Айшварія Шарма, Неха Шетті та Р Сарараткумар — знайшов відгук у десяти країнах, де фільм зайняв перші десять місць. Продюсерська компанія Mythri Movie Makers підкреслює, що боллівудські фільми для перегляду на Netflix все частіше включають сильний регіональний мовний контент, що перетинає географічні межі.

**Ek Chatur Naar посідає сьоме місце**

Чорна комедія-трилер _Ek Chatur Naar_ зібрала 2 мільйони переглядів і 4,3 мільйона годин перегляду, посівши сьоме місце у глобальних неанглійських рейтингах. Режисура Умея Шукли (_102 Not Out_, _OMG Oh My God_) оживила сценарій Хіманшу Тріпаті за участю Ніла Нітін Мукеша та Дівї Кхосла Кумар. Вийшовши у прокат 12 вересня, фільм зайняв перші десять місць у дванадцяти країнах на платформі Netflix.

### Відмінність веб-серіалів: Delhi Crime повертається тріумфально

Міжнародна премія Еммі _Delhi Crime Season 3_ дебютувала 13 листопада, одразу зайнявши дев’яте місце у глобальних неанглійських веб-серіалах. За керівництва Шефалі Шах у ролі ДСП Вартіка Чатурведі, цей кримінальний трилер зібрав 2,3 мільйона переглядів і 11,1 мільйона годин перегляду під час першого тижня.

Режисер Тану Джоупа представив нові таланти, включаючи Міту Вашішт, Хуму Куреші, Аншумана Пушкар та Саяні Гупта, тоді як досвідчені актори Расіка Дугал, Раджеш Тайланг і Дензіл Сміт повернулися до своїх ролей. В Індії серіал зібрав 3,3 мільйона переглядів і став другим за популярністю вигаданим веб-серіалом серед усіх платформ і мов.

### Ширший вплив

Це злиття п’яти виробів у глобальних рейтингах Netflix сигналізує про трансформаційний момент для індійського експорту розваг. Успіх гінді-кіно, тамільського кіно та преміум-веб-серіалів одночасно демонструє, що якісне оповідання — незалежно від мови чи формату — резонує з міжнародною аудиторією. Для тих, хто шукає найкращі боллівудські фільми для перегляду на Netflix, рейтинги цього тижня є переконливим доказом того, що індійський контент має справжній глобальний попит, а не лише регіональну нішу.