这位传奇投资者长期倡导，过度关注每日市场波动是一个错误。在一次著名的采访中，他分享了一个简单但有力的衡量标准：如果市场回调让你焦虑或夜不能寐，你的投资组合配置可能与您的实际风险承受能力不符。

他的观点颠覆了传统思维。成功的投资者不应将股票视为与每日新闻周期相关的短期交易工具，而应以不同的角度看待它们——作为在较长时间内持有的成长企业的所有权份额。

这个框架将情绪化的决策与理性的策略区分开来。当市场调整到来(，而且它们总会到来)，有纪律的投资者会将其视为正常的市场机制，而不是个人的灾难。区别在于：那些在市场下跌时睡得安稳的人，通常是在进入市场之前就已与波动性达成和解，而不是在看到投资组合波动后才接受。