بدون بيانات ملموسة للمرجعية، من شبه المستحيل إجراء محادثة موضوعية حقًا حول الأداء—فالمشاعر والافتراضات تميل إلى ملء الفجوات. يصبح تتبع التقدم تحديًا مماثلاً بدون مقاييس للقياس عليها. لهذا السبب فإن بناء أدوات تتبع أفضل مهم. تم إنشاء Dot Collector مع وضع هذا المشكلة في الاعتبار تمامًا. بالإضافة إلى الأدوات المحددة، هناك قيمة حقيقية في استكشاف طرق إبداعية أخرى لكيفية قيام الفرق والمجتمعات بالتقاط إشارات الأداء وقياس ما يهم حقًا. الأهم هو إنشاء إطار عمل يمكن أن تستند المناقشات فيه إلى الأدلة بدلاً من التخمين.