عائد السندات الحكومية اليابانية لمدة 30 عامًا وصل للتو إلى 3.52٪—وهو رقم قياسي. السؤال ليس حقًا عن الرقم نفسه. إنه عن ما يحدث عندما تبدأ الأسواق التقليدية في الإشارة إلى أنها لا تستطيع استيعاب المزيد من المخاطر. عندما تبدأ أدوات الدين الأكثر موثوقية في العالم بالصراخ، إلى أين يذهب رأس المال فعليًا؟ هذه الأنواع من نقاط الضغط في الأسواق القديمة تميل إلى خلق تأثيرات تموج عبر كل شيء آخر—السلع، الأسهم، ونعم، الأصول الرقمية أيضًا. السؤال الذي لا أحد يرغب في طرحه: كم يمكن أن ترتفع هذه العوائد قبل أن يحدث شيء ما؟ لأنه على مستوى ما، الأنظمة تتكسر.