Le boom manufacturier tant vanté n'a pas réussi à se concrétiser sur le terrain. Les opérateurs d'usine pourraient raisonnablement faire valoir que l'intervention gouvernementale, bien intentionnée, produit souvent des résultats contre-intuitifs. Ce qui semble bon sur le papier—une politique conçue pour renforcer la production nationale—rencontre fréquemment des frictions face aux contraintes du monde réel. L'écart entre la relance industrielle promise et les résultats réels reste marqué. À mesure que les flux de capitaux changent en raison de l'incertitude politique, il est intéressant de suivre comment ces tensions structurelles se déploient sur les marchés mondiaux et dans l'évaluation des actifs.