Đây là một quan điểm gây tranh cãi có thể khiến mọi người không hài lòng: ý tưởng rằng người Mỹ đã mất khả năng mua sắm là hoàn toàn sai lầm. Những gì thực sự đang xảy ra còn thú vị hơn nhiều—và còn mang tính chính trị hơn nhiều.

Vâng, các tiêu đề về lạm phát xuất hiện khắp nơi. Mọi người cảm thấy bị siết chặt. Nhưng nếu bạn xem dữ liệu chi tiêu thực tế của các hộ gia đình, bức tranh trở nên phức tạp nhanh chóng. Khả năng mua hàng thực sự chưa sụt giảm như những người dự đoán bi quan tuyên bố.

Vậy điều gì đang gây ra sự mất kết nối này? Không phải là nền kinh tế hay ví tiền của bạn—đó là câu chuyện kể. Lạm phát đã trở thành một vũ khí chính trị, và câu chuyện đó có sức hút đến mức nhận thức của mọi người về thực tế tài chính của họ đã bị biến dạng. Niềm tin tập thể rằng bạn không thể mua được gì nữa nói lên nhiều hơn về việc cuộc tranh luận về lạm phát trở nên độc hại như thế nào hơn là về việc đồng đô la của bạn thực sự còn giá trị hay không.

Tâm lý học quan trọng hơn bạn nghĩ, đặc biệt trong các thị trường nơi tâm lý chi phối mọi thứ.