Muitos investidores de ações americanas estão familiarizados e ao mesmo tempo estranhos ao ADR (American Depositary Receipt). Simplificando, o ADR é um certificado emitido por um banco depositário americano em nome de uma empresa estrangeira listada, permitindo que você negocie ações de empresas estrangeiras diretamente nas bolsas dos EUA.
Imagine: uma empresa de Taiwan não quer relistar-se nos EUA, mas deseja acessar o maior mercado de capitais do mundo para captação de recursos. A solução é emitir ADR — a empresa estrangeira entrega suas ações ao banco depositário, que emite certificados ADR equivalentes. O resultado final é que investidores americanos e globais podem comprar essas ações estrangeiras tão facilmente quanto ações americanas comuns.
TSMC, Tencent, BYD, Alibaba — essas grandes empresas internacionais que você conhece negociam através de ADR nas ações dos EUA.
Sistema de classificação de ADR: risco e oportunidade coexistem
Nem todos os ADRs são iguais. De acordo com a Securities and Exchange Commission (SEC) dos EUA, os ADRs são divididos em três níveis, com regulamentação progressivamente mais rigorosa:
ADR de Nível 1 — a opção mais flexível
Pode ser negociado apenas no mercado de balcão (OTC)
Menos informações divulgadas, sem necessidade de apresentar relatórios financeiros completos
Menor liquidez, maior risco
Adequado para investidores pacientes em busca de valor subvalorizado
ADR de Nível 2 — equilíbrio
Listado na NASDAQ ou NYSE
Necessita cumprir regulamentos da SEC, divulgar relatórios periódicos
Liquidez e regulamentação equilibradas
A maioria dos ADRs principais pertence a este nível
ADR de Nível 3 — padrão mais rigoroso
Além de negociar, permite captação de recursos nos EUA
Regulamentação mais rígida, maior transparência na divulgação de informações
Melhor liquidez, risco relativamente menor
Resumindo: se você quer evitar riscos, escolha o nível 3; se estiver disposto a assumir riscos por oportunidades, o nível 1 pode surpreender positivamente.
ADR com ou sem patrocinador: entendendo a verdadeira intenção do emissor
Outra dimensão de classificação do ADR é: com patrocinador ou sem patrocinador.
ADR patrocinado — a empresa estrangeira participa ativamente:
Firma acordo com o banco
Controla a emissão e gestão do ADR
Paga taxas ao banco
Fornece informações financeiras periodicamente
Mais regulamentado, risco para o investidor mais controlado
ADR não patrocinado — diferente:
O banco emite em nome da empresa estrangeira, às vezes sem o conhecimento da própria empresa
Pode ser negociado apenas no mercado OTC
Menor transparência, maior risco
Tencent(TCEHY.US), BYD(BYDDY.US), Meituan(MPNGY.US) são exemplos típicos de ADR não patrocinados
Segredo da taxa de ADR: 1:1 não é padrão
Muitos investidores iniciantes deixam passar: a conversão entre ações originais estrangeiras e ADRs não é necessariamente 1:1.
Por exemplo, a TSMC tem uma taxa de 1:5, ou seja, 5 ações da TSMC(2330.TW) equivalem a 1 ADR(TSM.US). Por quê? A empresa geralmente define essa taxa com base no preço das ações, taxa de câmbio e liquidez. Se o preço estiver muito alto para investidores de varejo, reduzir a taxa torna o preço mais acessível.
Veja as taxas comuns de ADRs de Taiwan:
Empresa
Código na Bolsa dos EUA
Bolsa
Código na Bolsa de Taiwan
Taxa de conversão
TSMC
TSM
NYSE
2330
1:5
Foxconn
HNHA
OTC
2317
1:5
Chunghwa Telecom
CHT
NYSE
2412
1:10
UMC
UMC
NYSE
2330
1:5
ASE
ASX
NYSE
3711
1:5
Ações de Taiwan vs ADRs de Taiwan: mesma empresa, experiências de investimento diferentes
Se uma mesma empresa pode estar listada em Taiwan e emitir ADRs nos EUA, como o investidor deve escolher? Aqui estão as diferenças principais:
Natureza diferente: ações de Taiwan são as próprias ações; ADRs representam certificados dessas ações.
Local de negociação e regulamentação: comprar ações em Taiwan é na Bolsa de Taiwan, sob regulamentação local; comprar ADRs é na NYSE ou NASDAQ, sob regulamentação da SEC.
Código diferente: Foxconn em Taiwan é 2317, nos EUA é HNHAY — os códigos mudam, o sistema muda, tudo parece diferente.
Público de investidores: ações de Taiwan são principalmente para investidores locais; ADRs atraem investidores globais.
Taxa de conversão: comprar uma ação de Taiwan equivale a uma unidade; comprar uma ADR pode representar 5 ou 10 ações originais.
Desconto ou prêmio: embora o movimento de preços seja semelhante, diferenças na bolsa, composição do investidor e taxa de câmbio podem gerar variações de preço entre o ADR e a ação local. Em 2023, as variações diárias de TSMC entre ADR e ações de Taiwan frequentemente apresentavam diferenças marcantes — às vezes o ADR liderava, às vezes a ação local.
Ações A e A-ADR na China: o sistema de duplo padrão das empresas chinesas
Empresas chinesas também usam amplamente o modelo ADR. BYD, Great Wall Motors, por exemplo, listadas em Hong Kong ou na A-Share, também emitem ADRs para negociar nos EUA.
Item de comparação
A-Share
A-ADR
Natureza
Ações
Certificados de depósito
Órgão regulador
CSRC (China Securities Regulatory Commission)
SEC (EUA)
Local de negociação
Bolsa de Xangai, Shenzhen
NYSE, NASDAQ, OTC
Principais investidores
Investidores locais chineses
Investidores estrangeiros
Vantagens reais de investir em ADR
Baixo imposto e custos reduzidos: investidores de Taiwan que negociam ADRs não pagam imposto de renda sobre lucros até 100 mil NT$; além disso, corretoras estrangeiras geralmente cobram taxas menores ou até zero, tornando-se uma opção econômica para negociações frequentes.
Diversificação de oportunidades: no mercado dos EUA, você não só pode comprar empresas americanas, mas também investir em gigantes globais via ADR. Quer diversificar entre Tesla(TSLA) e NIONIO no setor de veículos elétricos? ADR torna isso possível.
Riscos ocultos ao investir em ADR
Liquidez: muitas empresas estrangeiras são bem conhecidas na China, mas pouco negociadas nos EUA. Por exemplo, a ADR da Chunghwa TelecomCHT.US tem volume médio mensal de cerca de 14,5 mil ações, enquanto na Taiwan o volume mensal é de aproximadamente 1.224 milhões — uma diferença de quase 100 vezes. Baixa liquidez significa spreads maiores e maior risco de ficar preso na posição.
Risco cambial: investir em ADR exige usar dólares, introduzindo risco cambial. Por exemplo, ao investir 30.000 NT$ em ADRs, com taxa de câmbio 1:30, você converte 1.000 dólares. Se o investimento rende 20%, vira 1.200 dólares. Mas se a taxa de câmbio mudar para 1:25 ao trocar de volta, você só consegue 30.000 NT$ — o lucro aparente é corroído pela variação cambial.
Assimetria de informações: especialmente em ADR de nível 1, a empresa não precisa enviar relatórios completos à SEC. Você precisa buscar informações financeiras no exterior, o que pode ser difícil e levar a erros de avaliação.
Custos operacionais para investidores não americanos: para negociar ADRs, investidores de Taiwan precisam abrir conta em corretora estrangeira, trocar NT$ por dólares, transferir fundos — cada passo tem custo e risco. Alguns optam por solicitar a compra via corretora local, pagando uma taxa de 1%-2%, o que pode ser bastante caro.
Lista de verificação antes de investir em ADR
Antes de decidir investir em ADR, pergunte-se:
A empresa tem fundamentos sólidos? Desempenho, setor, políticas — como qualquer ação, o fundamental determina a tendência de longo prazo.
A liquidez do ADR é suficiente? Verifique o volume mensal; se for muito baixo, pense duas vezes.
Você aceita a volatilidade cambial? Se não gosta de oscilações cambiais, talvez ADR não seja a melhor opção.
Existe oportunidade de arbitragem por prêmio ou desconto? Alguns investidores vendem ADRs com prêmio e compram com desconto, se entenderem bem o fenômeno.
O custo operacional compensa? Calcule custos de câmbio, abertura de conta, taxas, para garantir que vale a pena.
ADR não é uma fera indomável nem uma oportunidade de ouro — é uma ponte que conecta os mercados globais. Usada corretamente, permite investir em empresas de primeira linha com baixo custo; usada de forma errada, riscos cambiais e de liquidez podem consumir seus ganhos. O segredo está em entender o mecanismo, reconhecer os riscos e tomar decisões alinhadas ao seu perfil.
Ver original
Esta página pode conter conteúdos de terceiros, que são fornecidos apenas para fins informativos (sem representações/garantias) e não devem ser considerados como uma aprovação dos seus pontos de vista pela Gate, nem como aconselhamento financeiro ou profissional. Consulte a Declaração de exoneração de responsabilidade para obter mais informações.
Leitura obrigatória para iniciantes em investimentos na bolsa dos EUA: análise aprofundada da verdade e das armadilhas do investimento em ADR
ADR afinal é o quê? Esclarecido em uma frase
Muitos investidores de ações americanas estão familiarizados e ao mesmo tempo estranhos ao ADR (American Depositary Receipt). Simplificando, o ADR é um certificado emitido por um banco depositário americano em nome de uma empresa estrangeira listada, permitindo que você negocie ações de empresas estrangeiras diretamente nas bolsas dos EUA.
Imagine: uma empresa de Taiwan não quer relistar-se nos EUA, mas deseja acessar o maior mercado de capitais do mundo para captação de recursos. A solução é emitir ADR — a empresa estrangeira entrega suas ações ao banco depositário, que emite certificados ADR equivalentes. O resultado final é que investidores americanos e globais podem comprar essas ações estrangeiras tão facilmente quanto ações americanas comuns.
TSMC, Tencent, BYD, Alibaba — essas grandes empresas internacionais que você conhece negociam através de ADR nas ações dos EUA.
Sistema de classificação de ADR: risco e oportunidade coexistem
Nem todos os ADRs são iguais. De acordo com a Securities and Exchange Commission (SEC) dos EUA, os ADRs são divididos em três níveis, com regulamentação progressivamente mais rigorosa:
ADR de Nível 1 — a opção mais flexível
ADR de Nível 2 — equilíbrio
ADR de Nível 3 — padrão mais rigoroso
Resumindo: se você quer evitar riscos, escolha o nível 3; se estiver disposto a assumir riscos por oportunidades, o nível 1 pode surpreender positivamente.
ADR com ou sem patrocinador: entendendo a verdadeira intenção do emissor
Outra dimensão de classificação do ADR é: com patrocinador ou sem patrocinador.
ADR patrocinado — a empresa estrangeira participa ativamente:
ADR não patrocinado — diferente:
Segredo da taxa de ADR: 1:1 não é padrão
Muitos investidores iniciantes deixam passar: a conversão entre ações originais estrangeiras e ADRs não é necessariamente 1:1.
Por exemplo, a TSMC tem uma taxa de 1:5, ou seja, 5 ações da TSMC(2330.TW) equivalem a 1 ADR(TSM.US). Por quê? A empresa geralmente define essa taxa com base no preço das ações, taxa de câmbio e liquidez. Se o preço estiver muito alto para investidores de varejo, reduzir a taxa torna o preço mais acessível.
Veja as taxas comuns de ADRs de Taiwan:
Ações de Taiwan vs ADRs de Taiwan: mesma empresa, experiências de investimento diferentes
Se uma mesma empresa pode estar listada em Taiwan e emitir ADRs nos EUA, como o investidor deve escolher? Aqui estão as diferenças principais:
Natureza diferente: ações de Taiwan são as próprias ações; ADRs representam certificados dessas ações.
Local de negociação e regulamentação: comprar ações em Taiwan é na Bolsa de Taiwan, sob regulamentação local; comprar ADRs é na NYSE ou NASDAQ, sob regulamentação da SEC.
Código diferente: Foxconn em Taiwan é 2317, nos EUA é HNHAY — os códigos mudam, o sistema muda, tudo parece diferente.
Público de investidores: ações de Taiwan são principalmente para investidores locais; ADRs atraem investidores globais.
Taxa de conversão: comprar uma ação de Taiwan equivale a uma unidade; comprar uma ADR pode representar 5 ou 10 ações originais.
Desconto ou prêmio: embora o movimento de preços seja semelhante, diferenças na bolsa, composição do investidor e taxa de câmbio podem gerar variações de preço entre o ADR e a ação local. Em 2023, as variações diárias de TSMC entre ADR e ações de Taiwan frequentemente apresentavam diferenças marcantes — às vezes o ADR liderava, às vezes a ação local.
Ações A e A-ADR na China: o sistema de duplo padrão das empresas chinesas
Empresas chinesas também usam amplamente o modelo ADR. BYD, Great Wall Motors, por exemplo, listadas em Hong Kong ou na A-Share, também emitem ADRs para negociar nos EUA.
Vantagens reais de investir em ADR
Baixo imposto e custos reduzidos: investidores de Taiwan que negociam ADRs não pagam imposto de renda sobre lucros até 100 mil NT$; além disso, corretoras estrangeiras geralmente cobram taxas menores ou até zero, tornando-se uma opção econômica para negociações frequentes.
Diversificação de oportunidades: no mercado dos EUA, você não só pode comprar empresas americanas, mas também investir em gigantes globais via ADR. Quer diversificar entre Tesla(TSLA) e NIONIO no setor de veículos elétricos? ADR torna isso possível.
Riscos ocultos ao investir em ADR
Liquidez: muitas empresas estrangeiras são bem conhecidas na China, mas pouco negociadas nos EUA. Por exemplo, a ADR da Chunghwa TelecomCHT.US tem volume médio mensal de cerca de 14,5 mil ações, enquanto na Taiwan o volume mensal é de aproximadamente 1.224 milhões — uma diferença de quase 100 vezes. Baixa liquidez significa spreads maiores e maior risco de ficar preso na posição.
Risco cambial: investir em ADR exige usar dólares, introduzindo risco cambial. Por exemplo, ao investir 30.000 NT$ em ADRs, com taxa de câmbio 1:30, você converte 1.000 dólares. Se o investimento rende 20%, vira 1.200 dólares. Mas se a taxa de câmbio mudar para 1:25 ao trocar de volta, você só consegue 30.000 NT$ — o lucro aparente é corroído pela variação cambial.
Assimetria de informações: especialmente em ADR de nível 1, a empresa não precisa enviar relatórios completos à SEC. Você precisa buscar informações financeiras no exterior, o que pode ser difícil e levar a erros de avaliação.
Custos operacionais para investidores não americanos: para negociar ADRs, investidores de Taiwan precisam abrir conta em corretora estrangeira, trocar NT$ por dólares, transferir fundos — cada passo tem custo e risco. Alguns optam por solicitar a compra via corretora local, pagando uma taxa de 1%-2%, o que pode ser bastante caro.
Lista de verificação antes de investir em ADR
Antes de decidir investir em ADR, pergunte-se:
A empresa tem fundamentos sólidos? Desempenho, setor, políticas — como qualquer ação, o fundamental determina a tendência de longo prazo.
A liquidez do ADR é suficiente? Verifique o volume mensal; se for muito baixo, pense duas vezes.
Você aceita a volatilidade cambial? Se não gosta de oscilações cambiais, talvez ADR não seja a melhor opção.
Existe oportunidade de arbitragem por prêmio ou desconto? Alguns investidores vendem ADRs com prêmio e compram com desconto, se entenderem bem o fenômeno.
O custo operacional compensa? Calcule custos de câmbio, abertura de conta, taxas, para garantir que vale a pena.
ADR não é uma fera indomável nem uma oportunidade de ouro — é uma ponte que conecta os mercados globais. Usada corretamente, permite investir em empresas de primeira linha com baixo custo; usada de forma errada, riscos cambiais e de liquidez podem consumir seus ganhos. O segredo está em entender o mecanismo, reconhecer os riscos e tomar decisões alinhadas ao seu perfil.