Nhà đầu tư huyền thoại đã lâu nay đã ủng hộ rằng việc quá chú trọng vào các biến động hàng ngày của thị trường là một sai lầm. Trong một cuộc phỏng vấn đáng chú ý, ông chia sẻ một chỉ số đơn giản nhưng mạnh mẽ: nếu các đợt giảm giá của thị trường khiến bạn lo lắng hoặc thức trắng đêm, phân bổ danh mục của bạn có thể đang không phù hợp với mức độ chấp nhận rủi ro thực tế của bạn.

Quan điểm của ông đảo ngược cách suy nghĩ truyền thống. Thay vì xem cổ phiếu như các phương tiện giao dịch ngắn hạn gắn liền với chu kỳ tin tức hàng ngày, các nhà đầu tư thành công nên nhìn nhận chúng khác đi—như là phần sở hữu trong các doanh nghiệp đang phát triển được giữ trong thời gian dài.

Khung lý thuyết này tách biệt quyết định dựa trên cảm xúc khỏi chiến lược hợp lý. Khi các đợt điều chỉnh xảy ra (và chúng luôn xảy ra), các nhà đầu tư kỷ luật nhận ra đây là các cơ chế thị trường bình thường, không phải là thảm họa cá nhân. Sự khác biệt? Những người ngủ ngon trong các đợt giảm giá thường đã làm quen với sự biến động trước khi tham gia thị trường, chứ không phải sau khi chứng kiến danh mục của họ dao động.