ناناك دوخيا ساب سنسار

السطر "Nanak Dukhiya Sab Sansar" هو آية مشهورة جداً من الغورو غرانث ساهب، الكتاب المركزي للفكر الديني السيخي.

على وجه التحديد، يوجد هذا السطر في كتاب "غاوري سوخماني" وفي أجزاء أخرى من الكتاب المقدس، وغالباً ما ينسب إلى غورو ناناك.

تُترجم العبارة إلى شيء مثل "يقول ناناك، العالم كله يعاني من الشدة." وفي السياق، فإنها تتأمل في الحالة الإنسانية، مع التأكيد على أن المعاناة عالمية، وتدعو إلى التوجه نحو الإرشاد الروحي والانفصال عن التعلقات الدنيوية لإيجاد السلام.