Đó là một trò chơi thao túng trục y thẳng thừng. Khi bạn nhìn vào biểu đồ, 1,4 tỷ xuống còn 522 triệu trông giống như một sự thu gọn hoàn toàn, đúng không? Nhưng điều quan trọng là—nó thực sự chưa đến mức di chuyển gấp 3 lần. Các số liệu không nói dối, nhưng cách chúng được vẽ? Đó là nơi phép thuật xảy ra. Ai đó đã tạo ra biểu đồ này biết chính xác những gì họ đang làm. Nén nửa dưới của trục y của bạn, đột nhiên một sự điều chỉnh vừa phải trông như ngày tận thế. Đó là một trong những thủ thuật cổ điển nhất trong sách chơi—làm cho dữ liệu kể bất kỳ câu chuyện nào bạn muốn. Đây là lý do tại sao bạn không thể chỉ nhìn qua biểu đồ và phản ứng. Bạn phải kiểm tra các số thực tế, xem quy mô, xem có ai đó đang chơi trò chơi với trục không. Điều này xảy ra quá thường xuyên trong phân tích thị trường và biểu đồ tài chính. Luôn xác minh trước khi bạn chấp nhận nó theo giá trị mặt.