Vấn đề thực sự thường bị bỏ qua trong cuộc trò chuyện này.

Khi chúng ta nói về dòng chảy vốn ra ngoài, không chỉ có những cá nhân siêu giàu rời khỏi bàn. Rất nhiều centimillionaires cũng đang làm điều tương tự.

Điều cần lưu ý là: một khi xã hội thiết lập tiền lệ nhắm vào các cá nhân có giá trị ròng $1 tỷ đô la trở lên, thì nơi nào sẽ dừng lại? Nếu khung pháp lý chuẩn hóa việc tịch thu của cải ở mức đó, rào cản hợp lý nào ngăn cản nó lan xuống đến $100 triệu, $50 triệu, hoặc thấp hơn?

Với mỗi nhân vật nổi bật chuyển đi, có khoảng 100 cá nhân có giá trị ròng cao khác đang âm thầm thực hiện cùng một phép tính. Toán học trở nên thuyết phục khi bạn nhận ra ngưỡng này liên tục di chuyển. Khi chính sách bắt đầu đuổi theo các khoản tài sản, di cư không còn là điều kịch tính—nó chỉ là phép tính.