Khi nhìn vào bức tranh toàn cảnh, rõ ràng rằng lượng vốn thặng dư chảy vào nhà ở, sản xuất và hạ tầng đã tạo ra một vòng xoáy nợ khó thoát khỏi. Các con số thật đáng kinh ngạc—chúng ta đang nói về một trong những gánh nặng nợ tăng nhanh nhất trong lịch sử. Tuy nhiên, điều quan trọng là: bất chấp tất cả những công suất vượt mức này, chiến lược thực sự đã thay đổi. Thay vì tăng cường đầu tư để thúc đẩy tăng trưởng, trọng tâm đã chuyển sang giảm nợ và hạn chế đầu tư. Đây là một sự chuyển hướng cơ bản cho thấy điều gì đó quan trọng về vị trí hiện tại của mọi thứ. Câu hỏi đặt ra là liệu sự chuyển đổi này có thể diễn ra một cách suôn sẻ hay không, hay nếu áp lực tích tụ sẽ buộc phải điều chỉnh một cách gây rối hơn.