想要提升需求嗎？家庭需要更豐厚的錢包，而不是更薄的。然而這裡有個悖論：系統一直在說需求疲軟——每個人都看得到——但卻拒絕拉動需求的杠杆。相反，它加大了供應端的修正力度。結果呢？只會讓它試圖修補的裂縫越來越大。你可以向市場注入更多商品、降低成本、優化生產，然而如果人們的口袋空空如也，一切都無濟於事。這就像在推一條繩子。政策制定者承認的需求疲軟與他們實際採取的行動之間的巨大差距，揭示了系統的困境。解決需求疲軟意味著重新分配購買力，這挑戰了太多根深蒂固的既得利益。因此，我們只能在結構性傷口上貼創可貼——而矛盾只會越積越深。