#PartialGovernmentShutdownEnds

部分政府關閉結束

2026年1月31日開始的美國部分政府關閉迅速結束——僅僅四天後，特朗普總統於2026年2月3日簽署了一份1.2萬億美元的巨額預算案成為法律。同一天，眾議院以217票對214票的微弱優勢通過了該法案(，此前參議院已於1月30日批准了版本)，直接送交總統簽署，迅速生效。這是近幾個月來的第二次關閉，但遠非徹底解決方案——更像是在最棘手的問題上推遲。

具體來說：該協議為聯邦政府大多數機構提供資金直到2026財政年度結束(9月30日)，包括國防、勞工-衛生與公共服務-教育、交通-住房與城市發展、國務-外交事務以及金融服務-政府部門的全年撥款。這涵蓋了政府的絕大部分——包括軍事、健康計劃、教育、住房、交通、外交等。被裁員的員工將獲得追溯工資，機構也將立即重新開放，大多數員工將在2月4日或5日返回工作崗位。

但問題在於？國土安全部(DHS)僅獲得兩週的持續決議，期限至2026年2月13日。這是民主黨經過激烈爭取的讓步，他們要求限制移民執法(尤其是ICE行動)，在明尼阿波利斯涉及聯邦官員的兩名公民致命槍擊事件等高調事件之後。共和黨則希望獲得全額資金，沒有附加條件；民主黨堅持立場，迫使這一短期延長以爭取政策變革的談判時間。如果到2月中旬仍未達成協議，我們可能會看到另一輪針對DHS的部分關閉——可能會擾亂邊境安全、移民處理、網絡安全(CISA)以及其他關鍵職能。

從我在伊斯坦布爾觀察這些美國宏觀劇變的角度來看，這次短暫的關閉(不同於過去35天以上的激烈關閉)，經濟影響有限——市場幾乎沒有反應，因為這只是部分且短暫的。但不確定性仍然存在：政府運作暫時穩定，但DHS的臨界點帶來新的波動，尤其是在2月中旬之前。對加密貨幣和風險資產來說，關閉的戲碼通常意味著短暫的避險——比特幣在不確定性中下跌(，隨後在問題解決後出現反彈。這裡，快速結束消除了其中一個阻力，但持續的移民/邊境爭端可能擴散到更廣泛的財政辯論中。

總的來說，短期內這是一個穩定的勝利——聯邦員工獲得薪資，服務恢復，沒有長時間的混亂。但這是華盛頓的經典作法：通過解決一個危機來創造下一個危機。關注2月13日——如果談判破裂，預計將出現頭條新聞、市場震盪，以及對風險情緒的更多壓力。與此同時，這一解決方案暫時清除了部分噪音，可能有助於股市和加密貨幣，隨著宏觀恐懼的緩解。請持續關注；財政爭端從未真正結束——它們只是暫停。