所以這裡有一場激烈的辯論，關於伊隆是否真的出身於富裕家庭，說實話，這些矛盾的故事相當吸引人。

一方面，他的父親埃羅爾多年前一直在向人們講述贊比亞翡翠礦的日子。就像，他真的告訴《商業內幕》他們有那麼多現金，甚至無法關上保險箱——有人得按住錢，另一個人猛地關門，鈔票還會從四處露出來。根據埃羅爾的說法，青少年的伊隆會隨意帶著礦中的翡翠走進蒂芙尼，然後賣出數千美元。有一次據說當場就賣出一塊，然後出現在標價2萬4千美元的戒指裡。

但事情變得有趣的地方在於，伊隆自己對他財務背景的說法完全不同。2022年，他在推特上說，儘管他的父親經營工程事業已經有數十年，但他從未真正繼承過什麼重要財產，也沒有得到過什麼重大財務贈與。更重要的是——他說他的父親的狀況在25年內惡化得如此嚴重，他和弟弟金巴爾一直在經濟上支持父親。

關於那個翡翠礦？伊隆直言根本沒有證據證明它曾經存在。他聲稱他的父親告訴他，他擁有一個贊比亞礦的股份，他一度相信，但沒有人見過，也沒有任何記錄。

所以，現實似乎是，儘管翡翠礦的故事暗示著，伊隆並非來自人們所認為的世代富裕家庭。他根據自己的說法，是中產到中上產階級的成長——過得還算舒適，但並不快樂，也絕對不是繼承了帝國的財富。他父親的生意最終遇到困難，而現在伊隆反而是那個在經濟上支撐父親的人。

這個故事的轉折真是令人震驚。如今成為地球上最富有的人之一——特斯拉、SpaceX，整個帝國——的人，顯然並非來自傳統意義上的老錢家庭，就像有人有時候想像的那樣。他是從一個與翡翠礦故事所暗示的不同的起點建立起來的。